SiSA – Sprachmittlung in Sachsen-Anhalt

Liebe Familien braucht ihr Hilfe bei der Kommunikation? Bei Gesprächen mit der Kita, Tagespflege, Hort, Träger oder anderen Anlaufstellen können euch die ehrenamtlichen und hauptamtlichen Sprachtmittler*innen von SiSA helfen.

Das Projekt SiSA von LAMSA e.V. bietet Sprachmittlung für mehrsprachige Gespräche in Sachsen-Anhalt an. Ehrenamtliche Sprachmittler*inne können alltägliche Gespräche in Behörden, Kitas und Beratungsstellen dolmetschen. Die hauptamtlichen Sprachmittler*innen können zusätzlich Gespräche dolmetschen in den Bereichen Gesundheit und Pflege.

Die Sprachmittler*innen können zu Terminen begleiten oder per Videokonferenz dolmetschen. In Ausnahmefällen kann eine Sprachmittlung per Telefon ermöglicht werden. Außerdem können kurze schriftliche Informationen übersetzt werden.

Das Projekt ist über eine Hotline: 0345 213 893 99 (Montag – Freitag von 8:00 – 16:00 Uhr) erreichbar oder auch per E-Mail: sisa@lamsa.de

Mehr Infos unter: www.lamsa.de/sisa/